-
1 циркуляция замкнутая
geschlossener Kreislauf mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > циркуляция замкнутая
-
2 циркуляция, замкнутая
Русско-испанский автотранспортный словарь > циркуляция, замкнутая
-
3 циркуляция
ж.- безвихревая циркуляция
- циркуляция вектора
- циркуляция векторного поля
- вертикальная циркуляция
- циркуляция воды
- циркуляция воздуха
- вынужденная циркуляция
- циркуляция газа
- гравитационная циркуляция
- естественная циркуляция
- замкнутая циркуляция
- конвекционная циркуляция
- меридиональная циркуляция
- повторная циркуляция
- циркуляция подземных вод
- полная циркуляция
- принудительная циркуляция
- противоточная циркуляция
- циркуляция самотёком
- свободная циркуляция
- циркуляция смазочного масла
- тепловая циркуляция
- термическая циркуляция
- циркуляция электронов -
4 циркуляция
ж.- атмосферная циркуляция
- вынужденная циркуляция
- естественная циркуляция
- замкнутая циркуляция
- конвекционная циркуляция
- меридиональная циркуляция
- общая атмосферная циркуляция
- общая циркуляция атмосферы
- океаническая циркуляция
- поверхностная циркуляция
- принудительная циркуляция
- противоточная циркуляция
- свободная циркуляция
- тропосферная циркуляция
- циклоническая циркуляция
- циркуляция атмосферы и океана
- циркуляция атмосферы
- циркуляция вектора скоростей
- циркуляция векторного поля
- циркуляция газа
- циркуляция скорости
- циркуляция теплоносителя
- циркуляция топлива
- циркуляция ускорения -
5 циркуляция
circuito, circulación -
6 циркуляция
(ж)Zirkulation (f); Umlauf (m); Umlaufbewegung (f); Umwälzung (f);поперечная циркуляция потока — Querzirkulation (f) der Strömung;
естественная поперечная циркуляция потока — natürliche Querzirkulation (f) der Strömung;
циркуляция воды — Kreislauf (m) des Wassers; Wasserkreislauf (m); Wasserumlauf (m); Wasserzirkulation (f);
циркуляция масла — Ölumlauf (m);
-
7 замкнутая циркуляция
Makarov: closed circulationУниверсальный русско-английский словарь > замкнутая циркуляция
-
8 замкнутая циркуляция воды
Mining: closed water circuitУниверсальный русско-английский словарь > замкнутая циркуляция воды
-
9 замкнутая циркуляция воды для охлаждения здания реакторной установки
Engineering: reactor building closed-loop cooling waterУниверсальный русско-английский словарь > замкнутая циркуляция воды для охлаждения здания реакторной установки
-
10 замкнутая циркуляция
adjfood.ind. geschlossener KreislaufУниверсальный русско-немецкий словарь > замкнутая циркуляция
-
11 замкнутая циркуляция
-
12 замкнутая циркуляция
-
13 замкнутая циркуляция
-
14 замкнутая циркуляция
Русско-испанский автотранспортный словарь > замкнутая циркуляция
-
15 circuit fermé
замкнутая циркуляция, замкнутая промывкаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > circuit fermé
-
16 circolazione autonoma
Dictionnaire polytechnique italo-russe > circolazione autonoma
-
17 closed circulation
-
18 closed water circuit
-
19 closed water circuit
замкнутая циркуляция воды, замкнутый водный цикл -
20 circuit
1. n кругооборот; кругообращение; круговращение; обращение2. n виток; оборот3. n спец. круговое обращение, циркуляция4. n окружность; длина окружности5. n объезд; обход; круговая поездка; турне; маршрут обходаto fetch circuit — сделать объезд;
6. n юр. выездная сессия суда7. n округ8. n участок, район9. n область, сфера; круг, пределы10. n цикл; совокупность операцийclosing of the circuit — завершение цикла; замыкание цепи
11. n амер. ассоциация спортивных команд12. n замкнутое пространство13. n тех. схема; сеть; системаtrigger circuit — триггер; триггерная схема; спусковая схема
14. n сеть, система15. n цепь, контурfeedback circuit — схема обратной связи; цепь обратной связи
equivalent circuit — эквивалентная схема; эквивалентная цепь
16. n линия связи; сетьprinted circuit track — печатный проводник; печатная связь
17. n ав. круговой полёт18. n петля19. n мат. замкнутая кривая; контур20. n вчт. канал связиswitched circuit — коммутируемая линия; коммутируемый канал
21. v обходить; объезжать22. v совершать круг; вращаться, вертетьсяcomets circuiting the Sun — кометы, вращающиеся вокруг Солнца
Синонимический ряд:1. beat (noun) beat; province; route2. circumference (noun) ambit; boundary; circumference; compass; margin; perimeter; periphery3. electronics (noun) circuitry; connection; electric wires; electronics; maze of wires; microchip; printed circuit; switching; wiring4. league (noun) association; conference; league; loop5. revolution (noun) circulation; circumvolution; gyration; gyre; revolution; revolve; rotation; turn; whirl6. ring (noun) circle; ring; wheel7. round (noun) beat; course; cycle; journey; lap; orbit; round; round trip; roundabout; route; tour; voyage8. space (noun) area; district; field; range; reach; region; space; zone
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЭКВАТОРИАЛЬНЫЙ ВИХРЬ — замкнутая циклоническая циркуляция внутри экваториальной депрессии. Иногда превращается в тропический циклон … Словарь ветров
ЭКВАТОРИАЛЬНЫЙ ВИХРЬ — замкнутая циклоническая циркуляция внутри экваториальной депрессии. Иногда это очаг зарождения тропических циклонов … Словарь ветров
Проявочная машина — … Википедия
СТОКСА ТЕОРЕМА — обобщение Стокса формулы, утверждениео равенстве интеграла от внеш. дифференциала dw дифференциальной формы поориентированному компактному многообразию М интегралу от самой формыпо ориентированному (согласованно с ориентацией многообразия М )краю … Физическая энциклопедия
СМЕШЕНИЕ — способ получения однородных смесей твердых сыпучих материалов. Обратный процесс сегрегация, приводящий к разделению смесей на отдельные фракции или компоненты. С. может осуществляться одновременно с измельчением, нагревом либо охлаждением,… … Химическая энциклопедия
Внутренние моря — моря, глубоко вдающиеся в сушу и сообщающиеся с океаном или прилегающим морем одним или несколькими проливами. Находятся под большим влиянием суши, в некоторых морях поверхностные воды сильно распреснены обильным речным стоком (например,… … Большая советская энциклопедия
Балаковская АЭС — Балаковская АЭС … Википедия
Рабочая гиперемия скелетных мышц — Рабочая гиперемия скелетных мышц усиление кровоснабжения мышц при их работе. Объясняется присасывающе нагнетательным микронасосным свойством скелетных мышц. Свойство было открыто Н. И. Аринчиным в 1970 х годах. Содержание 1… … Википедия
Воздушная масса — Воздушные массы большие объёмы воздуха в нижней части земной атмосферы тропосфере, имеющие горизонтальные размеры во много сотен или несколько тысяч километров и вертикальные размеры в несколько километров, характеризующиеся примерной… … Википедия
КРОВООБРАЩЕНИЕ — непрерывное движение (циркуляция) крови в сердечно сосудистой системе, включающей сердце и кровеносные сосуды (артерии, капилляры, вены). Благодаря К. к органам и тканям поступают питат. вещества, происходит удаление из организма двуокиси… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
кровообращение — кровообращение, непрерывное движение (циркуляция) крови в сердечно сосудистой системе, включающей сердце и кровеносные сосуды (артерии, капилляры, вены). Благодаря К. к органам и тканям поступают питательные вещества, происходит удаление из… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь